Glossary
大修翻新（Refit）
定义： Refit 是游艇或船舶的全面翻新。区别于年度例行保养；是诸如内饰重构、系统更新、发动机大修与船体修理等大规模工程。一次重大的 refit 周期通常每 10 年进行一次。
范围
- 内饰翻新 — 舱室、沙龙、厨房
- 系统升级 — 导航、暖通空调（HVAC）、发电机、音响
- 发动机大修 — 主机、发电机
- 船体油漆 + 防污处理 — 外部翻新
- 船级检验 + 证书续期
工期 + 成本
- 典型工期：3–12 个月（取决于范围）
- 成本：可达船舶价值的 10–30%
- 在专业船厂 / refit 船厂进行
融资角度
Refit 融资通常为：
- 短至中期期限（3–7 年）
- 在现有船舶抵押贷款之上追加的额度
- 有时为一次性的过桥融资
- 完工后具备价值提升的再融资机会